A siketek jelnyelve: meghatározás, jellemzők és jellemzők

A jelnyelv független mesterséges nyelv. Az ujj-és kézmozgások, az arckifejezések, a szájmozgások segítségével reprodukálódik, és a test helyzetét figyelembe veszik. A jelnyelvet általában siketek vagy hallássérültek számára használják. Az is fontos, hogy azok, akik nem rendelkeznek ilyen jogsértésekkel, megértsék és reprodukálják, mert néha szükség van arra, hogy kapcsolatba lépjenek azokkal, akik csak így kommunikálnak.

Alap

A beszédet a beszélgetőpartnerek közötti kommunikációs folyamatnak tekintik, a nyelv a jelek és szimbólumok rendszere. De azok számára, akik nem hallják, a beszéd nem áll rendelkezésre. Ebben az esetben egyszerre használják a jelnyelvet és a daktilológiát. Az elsőt kifejezetten az ilyen fogyatékkal élők számára hozták létre, ez egy külön nyelv, míg a daktilológia a beszéd, amelyet jellegzetes ujjmozgások hoznak létre. Annak ellenére, hogy siket vagy hallássérült emberekkel való kommunikációra használják őket, a daktil-jelnyelvet nem találták fel ezek a polgárok.

Történelem

A hivatalos változat szerint ezeket a módszereket Szicília szerzetesei használták a XII. században, akik csendet fogadtak. Ezek a módszerek lehetővé tették számukra, hogy ne szakítsák meg a csend fogadalmát, ugyanakkor kommunikáljanak. Az ilyen beszédet speciális intézményekben lehet elsajátítani. Az eredményeket akkor érik el, ha a jelnyelv képzése a kezdetektől fogva szigorúan a szabályoknak megfelelően épül fel.

Kezdetben a gyerekek a látásszervekből származó adatok felhasználásával tanulmányozzák a beszédet. Motoros érzések erősítik őket. Nem tudják elkapni az intonációkat, érzékelni a beszéd kifejező eszközeit fülön keresztül. Azok számára, akik hallják, az ige elsődleges képét hallás alakítja ki, azok számára pedig, akik nem, látás. A Dactyl beszéd az Orosz nyelv szabályainak megfelelően épül fel, szóbeli kísérettel.

A daktilológiát először a XVI-XVII. a siket emberekkel való interakció. A későbbi időkben külön ábécé jelent meg számukra. Először 1835-ben jelent meg Oroszországban. Jelenleg sok nyelv ábécéjét használják – a hivatalos adatok szerint összesen 43 fajta van. Alkalmazzák 59 ország rendelkezik.

Jellemzők

Figyelemre méltó, hogy a jelnyelv nem primitív. Ez egy nagyon összetett kommunikációs rendszer. Számos államban aktívan használják. Az Orosz Föderáció Állami szintjén a jelnyelvet csak 2013-ban ismerték el nyelvként.

Hány nyelv létezik

Azok számára, akik még soha nem találkoztak ezzel a témával, gyakran úgy tűnik, hogy a világon egyetlen jelnyelv létezik, amely mindenki számára érthető. De ez nem más, mint egy téveszme. Valójában a jelnyelvet a világon több mint 121 nyelv képviseli. A siketek, akik különböző nyelveket beszélnek, képesek megérteni egymást. Ugyanúgy tanulnak és felejtenek el új nyelveket. Ugyanakkor az univerzális nyelvet az 1950-es években fejlesztették ki. Ez az úgynevezett "gesztus". Úgy találták ki, hogy a hallássérült emberek szerte a világon szabadon beszélhessenek egymással a nemzetközi események során.

A társadalom ezen pontjáig természetesen volt mód arra, hogy a siketek kölcsönhatásba lépjenek a világgal, a kommunikációs eszközök folyamatosan gazdagodtak. De az ilyen formák nem voltak tartósak, hanem a siketek szűk kommunikációs körére terjedtek. A siketek közösségei, amelyek egységes kommunikációs rendszert fejlesztettek ki, később jelentek meg, amikor a lakosság sűrűbben kezdett letelepedni a városokban.

Az európai országokban, amikor a lakosság mobil lett, a Modern idők korában, a közönséges nyelvekkel együtt, a jelnyelv virágzott. Fejlődésének nagy lendülete volt a hallássérült gyermekek képzési központjának megnyitása Franciaországban. Hasonló központ jelent meg Németországban. Az oktatás nyelve a siketek által használt jeleken alapult. Megkezdődött az európai nyelvek gesztusokban történő értelmezése. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a nyelvek nagymértékben eltértek, a legjobb szakemberek részt vettek a folyamatban.

Amslen

Században Laurent Clerc nevű francia siket tanár jött az Egyesült Államokba, hogy iskolát alapítson a siketek számára. Nagy hatással volt a jelnyelv szerepére az Egyesült Államokban. Azóta az amerikai és a francia siketek jelnyelvei rendkívül hasonlóak. Később ennek a szakembernek az eredményei elterjedtek az egész világon, más siketek képzésének részévé váltak.

Oroszországban

Oroszországban komolyan gondolkodtak a jelnyelv tanításáról egy halláskárosodásban szenvedő gyermek számára 1806-ban. Ekkor nyílt meg Pavlovszkban az első gesztusiskola. A francia módszertant vették alapul, míg egy hasonló iskolát nyitottak Moszkvában, de a német rendszert alapul véve. A felfedezésre 1860-ban került sor. Az ilyen konfrontáció következményei jelenleg még mindig érezhetők.

A Szovjetunióban az orosz jelnyelv terjedését központilag hajtották végre. Az iskolákat szisztematikusan nyitották meg, ami magyarázza azt a tényt, hogy a Szovjetunió területén egyetlen jelnyelv volt, ami rendkívül kényelmes volt.

Gestuno

1951 - ben megalakult a siketek Világszövetsége. Ugyanakkor döntés született az egységes jelnyelv elfogadásáról. Erre a teljes körű nemzetközi tárgyalások lefolytatásához volt szükség. Aztán egy szakértői csoport elkezdte kiválasztani és megszilárdítani az európai államok gesztusait. Egy negyed évszázad alatt külön, univerzális nyelvet találtak ki (gesztus). Egyszerűnek tartották. A szótár 1973-ban jelent meg.

Nyelvészet

Az ilyen nyelvek gesztusai vázlatosak, néha útközben jönnek létre. Nem mindig van kifejezett vizuális kapcsolatuk a beszélgetés tárgyával. Ezenkívül nem képviselik a standard nyelvek értelmezését – saját nyelvtanuk van. A jelnyelvet különféle témák megvitatására használják-mind a mindennapi kontextusban, mind valami fenséges témában.

A jelnyelvek szavait a legszokásosabb komponensek alkotják-hirems. Egy gesztusban 5 elem lehet. A legtöbb nyelv osztályozókat használ, folyamatosan változnak a szavak, van egy szintaxis. Egyediségük abban rejlik, hogy a kéz és az ajkak mozgása képes megszerezni egy fajta ahhoz, hogy megértsük, figyelembe kell venni számos olyan jellemzőt, amelyeket egy pillanatban lefordítanak, ellentétben a standard nyelvvel a sorrendjével.

Tanulás

Század feléig az eredeti jelnyelv nyelvtana nem volt világos. Század közepén kezdték aktívabban tanulmányozni az amerikai kutatók. Az egyik Wu professzor volt. Stokes. 1960-ban kiadta a "jelnyelv szerkezete"című munkát.

Valójában bebizonyította, hogy ez a jelenség alaposan. A mű megjelenésekor a siketek sokkal aktívabban kezdtek beilleszkedni a társadalomba, mint korábban.

Ebben az időszakban kezdték el a jelnyelvek külön nevüket kapni. Tehát az amerikai jelnyelv amslen néven vált ismertté.

Konkrétság

A dactyl beszéd egyik fontos jellemzője a konkrétság. Minden mozdulat soha nem tartalmazza azt az általánosítást, amelyet a szó birtokol. Tehát nincs egyetlen gesztus a "nagy" szóra, amely mindenféle kifejezésben használható – "nagy ház"," nagy fizetés"," nagy kerítés " stb. Minden egyes esetben a gesztus saját lesz, és pontosan közvetíti a kifejezés jelét. A gesztus tárgyakat és jelenségeket ábrázol. Azokban az esetekben, amikor egy személy mozgatja a kezét, ez a jelek vagy cselekvések kijelölése. A gesztus mindig figuratív. Például egy ház bemutatásakor az ember meghajolja a kezét, hogy az tetőre hasonlítson. Az oldalak megjelölésével megmutatja, hogyan nyitja meg a könyvet, annak érdekében, hogy jelnyelven mondja a "szeretetet", az ujjait a szívéhez kell tennie stb.

Képek

A jelnyelv legfontosabb jellemzője a kép. Ennek köszönhetően könnyen asszimilálható, gyorsan érzékelhető, és a kommunikáció sokkal könnyebbé és kellemesebbé válik. Ha például egy személy nem ismeri az olasz nyelvet, akkor a szavak semmit sem jelentenek neki. Míg a gesztusok sokkal világosabbak lesznek bárki számára.

Feldarabolás

A következő jellemző tulajdonság a szinkretizmus. A fogalmakat együtt továbbítják, különböző szavakkal jelölve, amelyek ugyanabba a kategóriába tartoznak. Tehát kezdetben a tűz, a máglya vagy a színház, a teljesítmény szavak semmilyen módon nem különböznek egymástól. A közeli tárgyak és jelenségek megkülönböztetése érdekében további jeleket vezettek be. Külön rendszert alakítottak ki. Például a "draw" és a "frame" megnevezések "picture".

Amorf

A jelnyelv másik különbsége az amorfsága. Van egy kifejezés a gesztusban, de nincs nem, nincs eset, vagy bármi más. Az idő nem telik el igékben. Ezért a legegyszerűbb kombinációkat korlátozott számú kéz-és ajakmozgásból hozzák létre. Például: "akció-tagadás "(akart – nem), "tárgy-minőség"," feltétel " stb.

Térbeliség

A jelnyelv másik jellemzője az ilyen nyelvek térbeliségéből fakad. Lehetővé teszik számunkra, hogy egyszerre több jelenségről beszéljünk párhuzamosan. Például: "egy nagy volumenű objektum mozog az út mentén" csak egy mozdulattal kerül továbbításra. Azonban azok a nyelvek, amelyekben a hangok implikáltak, egymás után közvetítik az információkat – az egyik részlet követi a másikat, és nem történik meg, hogy mindent egyszerre fejeznek ki. A jelnyelven történő adatátvitel magában foglalja a fejmozgásokat is, amelyek további információkat is tartalmaznak.