Tartalom
Az angol nyelvtanban minden műveletet állami vagy mozgási igékkel lehet leírni. Az állam igéi kifejezik érzéseinket, szükségleteinket, gondolatainkat, érzéseinket, valami birtoklását. A mozgás igéi-aktív tevékenység, változás vagy mozgás egyik pontról a másikra. Ebben a cikkben elemezzük a témát: "az angol nyelvű mozgás igék", valamint megismerkedünk a phrasal igékkel, amelyek nélkül lehetetlen beszélni angolul.
A mozgás igéi. Fajták

A mozgás igék tanulásának megkönnyítése érdekében csoportokra oszthatók. Tekintsük a szavakat fordítással és orosz átírással.
A mozgás sebessége
# | Szó angolul | Orosz átírás | Fordítás |
1 | fék | [szünet] | lassíts |
2 | crawl | [krol] | mászás; mászni, mászni |
3 | creep | [creep] | kúszni; megalázni; kúszni |
4 | fly | [fly] | repülni; felszállni |
5 | menj | [megy] | go; pass; go |
6 | siess | [`hari] | siess; siess; fuss |
7 | ride | [ride] | ride; ride |
8 | futás | [futott] | fuss; fuss, passzolj |
9 | séta | [séta] | séta; séta; vándorol |
A mozgás típusai
Nem | Angol szó | Átírás orosz betűkkel | Hogyan fordítják le |
1 | bend | [kanyar] | bend |
2 | mozgás | [muv] | mozgás; mozgás; mozgás |
3 | roll | [rowl] | roll |
4 | forgatás | [oc. sor] | forgatás; alternatív; változás |
5 | shake | [shake] | shake |
6 | rája | [skate] | rája |
7 | síelés | [sí] | síelés / síelés |
8 | csúszda | [slide] | csúszda |
9 | megáll | [állj] | megáll; megáll; akadályozza |
10 | úszás | [suim] | úszás; úszás; spin |
11 | swing | [sweeney] | sway |
12 | turn | [tíz] | fordulj; fordulj; fordulj |
13 | hullám | [hullám] | hullám a kezét |
A mozgás irányának igéi Angolul
№ | Egy szó angolul | Átírás | Angolról lefordítva |
1 | ascend | [esend] | emelkedni; felemelkedni; úszó |
2 | climb | [climb] | climb; climb; climb |
3 | leszáll | [szerkesztés] | leereszkedni; leereszkedni |
4 | csepp | [csepp] | dobás, dobás |
5 | ősz | [foul] | esni; leereszkedni; ütni |
6 | lift | [lift] | emelés; emelés |
7 | alsó | [ˈлоу]] | alsó; alsó |
8 | emelés | [emelés] | emelés; növekszik |
9 | rise | [rise] | emelkedik, emelkedik |
10 | mosogató | [mosogató] | mosogató; mosogató; mosogató, esik |
A mozgás ciklikussága
# | Szó angolul | Átírás | Angolról lefordítva |
1 | előre | [Szerk..] | előre |
2 | érkezés | [e főcím] | érkezés; érkezés; érkezés |
3 | attain | [e-dctain] | elérni; kapni |
4 | gyere | [cam] | jönni; jönni; csatlakozni |
5 | kereszt | [kereszt] | kereszt |
6 | indulás | [nap / nap] | szabadság; visszavonulás; repülni |
ki 7 | belép | [Ons] | enter; enter |
8 | követés | [Ons] | kövesse; kövesse; kibír |
9 | távozás | [liv] | leave; leave; stay |
10 | meet | [mit] | randevú |
11 | pass | [passz] | pass; pass |
12 | reach | [rich] | elérni; elérni; nyújtani |
13 | vissza | [R) D) | vissza; ad; vissza |
14 | kezdés | [stat] | kezdés; kezdés |
Az üldözés igéi Angolul
# | Szó angolul | Orosz átírás | Fordítás |
1 | kerülje | [e | elkerülni; elkerülni; elkerülni |
2 | fogás | [kach] | fogás; megragad; fogás |
3 | meghajtó | [hajtás] | menj; hajt |
4 | menekülés | [szerkesztés] | menekülés; menekülés; távozás |
5 | menekülj | [flea] | fuss el; fuss |
az életedért 6 | pursuit | [p xhamsyu] | folytatni; keresni |
7 | meghaladja | [se argentinok] | előzni, lehagyni |
A vízhez kapcsolódó mozgási igék
# | Angol szó | Átírás orosz betűkkel | Hogyan fordítják le |
1 | merülés | [dive] | merülés, merülés; merülés; menj mélyre |
2 | megfullad | [draun] | megfullad, megfullad; árvíz; megfullad |
3 | emerge | [és] | felugrik, megjelenik |
4 | float | [float] | float; float, float |
5 | flow | [flow] | flow |
6 | plunge | [plunge] | merülés; merülés |
7 | sor | [rowe] | sor |
8 | vitorla | [eladó] | úszni; vitorlázni |
9 | mosogató | [mosogató] | mosogató; mosogató; mosogató |

Emlékeztetni kell arra, hogy az angol nyelvű mozgási igék a kontextustól függően állami igékként lefordíthatók.
Példák:
- A nagymamámmal tegnap sétáltunk a parkban. - A nagymamámmal tegnap sétáltunk a parkban.
- A bátyám Mike korcsolyázik minden nap. - Mike bátyám minden nap korcsolyázik.
- Péter tavaly megmászta a Mount Everestet. Péter tavaly megmászta a Mount Everestet.
- Területünket viharos folyó keresztezi. - A területünket viharos folyó keresztezi.
- Elfutottam a gonosz kutya elől. - Elfutottam a gonosz kutya elől.
- A barátommal reggel úsztunk a tavon. - Reggel a barátommal úsztunk a tavon.
A mozgás frazális igéi Angolul

A Phrasal igék olyan készítmények, amelyek több szóból állnak. Az igék jelentése a szavak kombinációjától függően változhat. Például:
- gyere be-lépj be;
- gyere ki-menj ki.
Mik azok a phrasal igék:
1. Ige (művelet) + határozószó (attribútum). Az angol nyelvű mozgási igéket hasonló kifejezésekben gyakran használják a következő adverbekkel:
- át-át, át, át, át, szemben;
- ellen [egenst] - annak ellenére, ellen, éppen ellenkezőleg;
- előre [előre] - előre, előre, előtt;
- körül [körül] - körül, közel;
- vissza [vissza] - vissza;
- le [le] - le, le;
- előre [ons] – előre;
- fel [ap] - fel, tetejére.
Példák:
- Bob késő este jött vissza. - Bob késő este jött vissza.
- A tábornok gyorsan felállt, és kiadta a parancsot. - A tábornok gyorsan felállt, és kiadta a parancsot.
2. Ige (művelet) + elöljárószó. Ezekben a konstrukciókban gyakran használják a prepozíciókat:
- által [vásárlás] - nak nek, tól től, y, mert, alatt;
- Be [Be] - Be, Ki;
- mert [fo] - Mert, által;
- ki [nak, - nek – - ki, y, val vel, tól től;
- ki [ki] - mert, ki, ki;
- tovább [ő] - tovább, tovább, nál nél, ról ről, val vel.
Példák:
- Továbbmegyünk. - Megyünk előre.
- A macskák elszaladtak. - A macskák elmenekültek.
- Egy furcsa fiú. odajött hozzám-egy ismeretlen fiú jött hozzám.
3. Ige (művelet) + határozószó (attribútum) + elöljárószó. Ez a kifejezés három szót tartalmaz.
Példák:
- Az eladó csökkentette a cukor árát. - Az eladó csökkentette a cukor árát.
- Távol tartja tőle. - Távol tartja magát tőle.
- Alig várom, hogy az érkezés. - Várja, hogy az érkezés.
A mozgás frazális igék táblázata

Nézzük meg a leggyakoribb phrasal igék a mozgás Angolul.
# | Kifejezés | Hogyan kell olvasni oroszul | Fordítás |
1 | vissza | [bee back] | gyere vissza |
2 | gyere vissza | [kam | vissza menj vissza, gyere |
3 | Gyere le | [cam le] | szállj le |
4 | gyere be | [kamera] | gyere be, gyere |
5-ben | gyerünk | [kam he] | menj közelebb, tartsd |
megy 6 | gyere ki | [cam out] | kifelé, kifelé |
7 | gyere át | [cam!] | gyere be, gyere |
8 | gyere fel | [cam ap] | megközelítés, mászás |
9 | menj el | [gethway] | távozni, menekülni |
10 | szállj le | [kap] | szállj le, szállj ki, menj |
11 | kifelé | [kifelé] | kifelé, kifelé, kifelé |
12 | kelj fel | [kelj fel] | kelj fel, kelj fel |
13 | menj el | [Gou e alternway] | menj el, menj el, tűnj el |
14 | vissza | [vissza] | menj vissza, menj vissza, menj vissza |
15 | menj le | [menj le] | menj le, menj le, menj |
16 | menj be | [Gou Ying] | gyere be, menj be |
17 | menj ki | [kap] | hagyja, adja át, adja át |
18 | menj ki | [menj ki] | menj ki, menj ki |
19 | menj át | [Go Enterprises] | menj át, megközelítés |
20 | menj fel | [menj fel] | menj fel, menj fel |
21 | ülj le | [ülj le] | ülj le, ülj le |
22 | ülj fel | [ülj fel] | kelj fel, állj fel, egyenesítsd fel |
23 | walk away | [walk away] | menj el, vigyél el, menj el |
24 | walk out | [kisétál] | menj ki, sétálj |
25 | séta át | [walkie-talkie] | gyere ide, gyere ide |
A mozgás igék megtanulása nem lesz nehéz. A legnehezebb dolog az, hogy emlékezzünk a phrasal igékre,mivel a szó szerinti fordítás néha nem egyértelmű. A felnőtteknek csak Angolul kell megjegyezniük a mozgás frazális igéit. Képek és akció kártyák alkalmasak a gyermekek számára. Csak egy kis türelemre lesz szükség, és az angol nyelv még közelebb és világosabbá válik az Ön számára!