A muratova vezetéknév jelentése és eredete

Mit jelent a Muratova vezetéknév? Mi az eredete? A kérdés részben kulturális, részben történelmi. Kezdjük azzal a ténnyel, hogy sokan ismerik a vezetéknév egyik hordozóját. Híres szovjet és ukrán rendező Kira Georgievna Muratova. Lakonikus és kifejező festményeiben olyan mestereket lőttek le, mint Oleg Tabakov, Renata Litvinova, Sergey Makovetsky. Nyilvánvaló, hogy legalább a mester emlékének tiszteletben tartása mellett el kell végeznünk ezt a kutatást.

A vezetéknév jelentése

A Muratova vezetéknév eredetét tanulmányozva az etimológia és az antroponímia területén a tudósok megkülönböztetik jelentésének két változatát.

Az első a Murad névhez kapcsolódik. A muszlimok így nevezték el a kívánt gyermeket-egy fiút. Nyilvánvaló, hogy a XV-XVII században, a nemzetek kialakulása során, és ennek megfelelően a vezetéknevek névtelen emberek általi megszerzése addig az időig, a családtagok, ahol a fej egy ilyen nevű ember volt, "Muratovoknak"nevezték. Így Muratova azt jelenti, hogy egy olyan családhoz tartozik, ahol a szülők gondoskodnak gyermekeikről, meghatóan elvárják, hogy születjenek.

A második verzió linkek a vezetéknév eredete Muratova a török Murat névvel, ami azt jelenti ,hogy "cél, vágy". Fontolja meg ezt a verziót. Sok ember úgy él, hogy kezeli az élet felelőtlen. Mintha Isten azt akarta volna, hogy ezer évig éljenek. Céltalanul, a törekvés a pillanatnyi és örömök, a napok és évek múlnak. A "Muratova" vezetéknév ennek ellenkezőjét fejezi ki. Hordozója olyan személy, aki egyértelműen és egyértelműen képviseli hivatását az életben, és következetesen szolgálja őt.

Hasznos lesz megjegyezni, hogy a modern vezetéknevek, amelyeket az idősebb generációktól a fiatalabbakig ismételten továbbítottak, etimológiailag teljesen elvesztették korábbi szemantikai kapcsolatukat egy régóta őse–az őse - becenevével.

Török gyökerek

Nyilvánvaló, hogy kezdetben a Muratov vezetéknév eredete az elsődleges Török hordozókhoz kapcsolódott. Később, a tatár-Mongol hódítás után, elterjedt a nyugati területekre. Ezt a tendenciát közvetetten bizonyítja a modern szociológiai kutatás.

Szerintük ennek a vezetéknévnek a változata A Kazahsztáni prevalencia besorolás szerint a 32. helyet foglalja el. Ez a vezetéknév sokkal kevésbé gyakori Oroszországban. Például a Moszkvai telefonkönyv 89 356 Ivanov előfizetőt, csak 2678 Muratov előfizetőt tartalmaz. Ez a szám azonban lehetővé teszi számunkra, hogy beszéljünk a vezetéknév elterjedtségéről a nagyvárosban.

Említés a történelmi dokumentumokban

A Muratov vezetéknév történelmi eredetét Oroszországban számos régi üzleti nyilvántartás és dokumentum bizonyítja. Figyelemre méltó, hogy a" Murat " nevet említik: Murat Pustin paraszt (1556.), Novgorodi lakos Murat Peresvetov (1614.), Rosztovi hivatalnok, Murat Churik. Az ősi könyvekben is többször említik a vizsgált nevet: Ratai Muratov földbirtokos (1555.), Borisz Muratov nemes (1564.).

A vezetéknév történelmi hordozói között voltak olyanok is, akiket különösen a társadalom tiszteletére figyeltek meg. Muratov Vaszilij Vasziljevics szerepel a moszkvai Tiszteletbeli polgárok listáján az 1897-es kiadásban. Ismét megjegyezzük: bár az erősebb nem képviselői megjelennek a fenti krónikákban, nyilvánvaló, hogy kortársaik "Muratova" - nak nevezték lelki társukat.

Az orosz etimológusok azonban hagyományosan a vezetéknév értéke és eredete Muratov a török hagyományhoz kapcsolódik. Végül is a történelmi a formáció folyamata században a hódítások sorozatán keresztül más nemzetekből származó bevándorlók bevonását feltételezték a birodalom-ország katonai szolgálatába. A törökök kiszolgálása elfogadta az orosz állampolgárságot, új hazájuk etimológiáját új vezetéknevekkel gazdagítva.

Számos jól ismert török eredetű vezetéknév, amelyet kiemelkedő oroszok viselnek, a mai napig ismertek. Közülük Mendelejev, Karamzin, Dosztojevszkij, Turgenev, Derzhavin, Bulgakov stb. .

Következtetés

Így a fő etimológiai változatot vettük figyelembe. Szerinte az alap a török eredetű, valamint a vezetéknév elterjedése a területek lefoglalása során.

A Muratova vezetéknév azonban pontosan keletről érkezett hozzánk? Története és eredete egy alternatív (oroszbarát) álláspontról is tanúskodik.

Így a Pszkov nyelvjárások tartalmazzák a "dühös" melléknév sajátos szinonimáját:"muraty". Az Orenburg régióban a "kötekedik" ige szinonimája volt, a "murat" ige igeként szolgált, a "hangyát" pedig édes jegesedésnek nevezték sütéskor. Lehet-e ezeket a szavakat történelmileg vezetéknévvé alakítani? Valószínűleg igen. Ez a verzió azonban csak feltételezésen alapul.