Stendhal, "red and black": a munka áttekintése, összefoglaló

"Piros és fekete" - a nagy francia szerző Stendhal leghíresebb regénye. 1820-ban jelent meg. Ez a könyv mind a szerző hazájában, mind külföldön nagyon híressé vált, a pszichológiai realizmus műfajának regényeinek előfutára lett. Alexey Pleshcheev orosz nyelvre fordítva a regény először megjelent a magazinban "Belföldi jegyzetek" 1874-ben.

"Piros és fekete" Stendhal, tartalom

A regény cselekménye valós eseményeken alapul. A szerző egy újságban olvasott történetet vett alapul: Antoine Berthe tanár az ő osztályainak anyjára lőtt, amiért kivégezték. A szerző ezt a helyzetet egy egész generáció tragédiájaként érzékelte.

Század 20-as éveiben zajlik Verrieres városában, amely valójában nem létezett - a szerző feltalálta.

Tehát a város polgármestere egy oktatót vesz a családjába - egy ambiciózus fiatalember, Julien Sorel. Nagyon művelt, álmodik az elismerés eléréséről. A fiatalember bálványa Napóleon. Fokozatosan a polgármester felesége, Madame de Renal, Julien iránt érdeklődik, szeretője lesz. Amikor kapcsolatuk veszélyben van, Julien kénytelen elhagyni a várost.

Sorel az apátságba megy, ahol pirart választja gyóntatójának, de hamarosan lemondásra kérik. A gyóntató barátja, de La Mole Márki meghívja Párizsba, azt mondja, hogy titkárnőt keres. Pirard nem habozik tanácsot adni Juliennek. Sorel belép, mint egy Titkár, elcsábítja La Mole lánya Matilda. Minden Sorel tervei szerint ment volna - a közeli szépség, pozíció, tisztelet, pénz, de a márki leleplező levelet kap Madame Renal-tól, ahol julient képmutatással, aljassággal, nők csábításával vádolja.

A márki dühében dobja ki Sorelt. Vesz egy fegyvert, jön a vese, majd lelövi. Julient börtönbe dobják és halálra ítélik, annak ellenére, hogy a nő életben marad. Ms. Renal jön hozzá a börtönben, ahol a hősök használata történik. Mindennek ellenére a karakterek megtudják, hogy mindig is szerették egymást, a levelet pedig a nő gyóntatója alkotta. Renal magát és sok városlakók állni Julien, de még mindig halálra ítélték. Három nappal halála után maga Madame Renal meghal.

A regény főszereplői

Ezek közé tartoznak a következők:

• A központi karakter Julien Sorel. Arra készül, hogy püspökké váljon annak érdekében, hogy konkrét előnyöket nyerjen ebből, miközben nem higgy magában Istenben. Nagyon intelligens és művelt, álmodik, hogy megismétli Napóleon sorsát. Céljainak elérése érdekében készen áll a képmutatásra. Ugyanakkor meglehetősen rövid temperamentumú, nem mindig tudja irányítani az érzelmeit.
• Madame Louise Renal. A polgármester felesége és Julien szeretője. Nagyon naiv és könnyen befolyásolható mások.
• Matilda. La Mole Márki lánya. Merész, nyitott és érzelmes. Voltaire és Rousseau könyvei. Beleszeret Juliannba.
• Pirard-a szeminárium apátja. Hasonló Julienhez az erudícióban és az erudícióban, szimpatizál vele. Száműzték az apátságból.
• Monsieur La Mole. Marquis, különböző titkos találkozók résztvevője. Nagyra értékeli Julien tudását, de azonnal hisz a Madame de Renal vallomásának felmondásában.
• Monsieur de Renal. Louise férje és a város polgármestere. Gazdag, hiú és képmutató egyszerre.

A név jelentése

A vélemények és vélemények a "Piros és fekete" Stendhal számos változatban olvasható a mű címével kapcsolatban. Az egyik legnépszerűbb értelmezések szerint a név szimbolizálja a pap karrierjének (a fekete a reverenda színe) és a parancsnok karrierjének (a piros az egyenruha színe)közötti választást. Egy másik változat szerint Stendhal hívta a munka pontosan tehát, mert meg akartam mutatni a harcot a hős szívében: bizonyítani akarta magát, sikert elérni, nagyszerűvé válni, de erre készen állt az átlagos, alacsony cselekedetekre.

Ha a szerző életrajzához fordul, megtudhatja, hogy szerencsejátékos volt. Ez a tény a név ilyen értelmezését sugallja: a piros és a fekete a rulett színei, szimbolizálják az izgalmat, amely gyakran megragadta a hősöt.

Ő maga fogad mindkét "piros" (a nők csábítása) és tovább "fekete" (árulás és képmutatás).

Még Stendhal kortársai a vélemények "Piros és fekete" hangsúlyozta a cím eredetiségét és rejtélyét:

Ennek a könyvnek a címe egy vice-t vagy, ha úgy tetszik, egyfajta méltóságot tartalmaz: az olvasó teljesen tudatában van annak, hogy mi vár rá.

Stendhal regénye "Piros és fekete", probléma elemzés

Szóval, mit akart mondani a szerző a munkájával?

Természetesen a probléma nem merül fel egyedül. A szerző olyan témákkal foglalkozik, mint a célok elérésének módjainak megválasztása, az életben követendő út megválasztása, a személyiség és a társadalom konfliktusa. A fejezetek teljes megértéséhez "Piros és fekete" Stendhalnak figyelembe kell vennie a történelmi kontextust is. Az olyan események, mint Napóleon hatalomra jutása, a forradalom, megmagyarázzák a hős gondolkodásmódját.

A regény egyik fő kérdése a társadalmi igazságtalanság. A szerző maga a század krónikájának nevezte a regényt, és hősei példáján mutatta be a század társadalmi helyzetét és szokásait. Julien Sorel, bár okos, közember, ami megakadályozza, hogy őszinte módon magas pozíciót szerezzen a társadalomban. Egy másik fontos probléma, amelyet Stendhal érintett, az uralkodó körök tudatlansága.

Végül a szerző elmondja nekünk az ember és a társadalom közötti konfliktust. Julient sem a saját családjában nem fogadják el - túl okos a testvéreihez, vagy a társadalom felső rétegeihez, mert egyszerű asztalos fia. Az ilyen félreértés és elutasítás Sorelt arra készteti, ahogyan a regény oldalain megjelenik nekünk.

"Piros és fekete" mint pszichológiai regény

Ezt a munkát a pszichológiai regény alapítójának nevezik. Miért? Az a tény, hogy a szerző, aki a hős cselekedeteiről beszél, azt is leírja , a pszichológiai állapot az az a pillanat, okok és motiváció. Például Sorel Napóleon iránti tisztelete nyomot hagyott mind a hős cselekedeteire, mind a karakter egészére.

Stendhal nem csak ábrázolja az eseményeket, hanem ad egy értékelést a viselkedés, motívumok, a karakterek, leírja a belső harc, jellemvonások, személyiség kialakulását.

A szerző folyamatosan korrelálja a külvilág eseményeit karaktereinek belső tapasztalatainak összetett világával.

Különböző nonverbális jelek fontos szerepet játszanak. A karakterek gesztusai és arckifejezései, látszólagos külső nyugalommal, elárulhatják valódi érzelmi állapotukat.

A kortársak hozzáállása a regényhez

A munkát kétértelműen fogadták. Stendhal kortársai a "Piros és fekete" beszélt a nyelv hiányosságairól, valamint a főszereplők romlott és vulgáris viselkedéséről. A Vatikánban a könyvet szerelmi regénynek tekintették, és 1864-ben betiltották. Oroszországban korábban, 1850-ben, I. Miklós császár betiltotta. Spanyolországban a regényt 1939-ben betiltotta Francisco Franco diktátor.

Az irodalmi kritikusok kétértelműen érzékelték a regény hősét. Julient nemes embernek tartották, aki ellenzi a tudatlanok és képmutatók társadalmát, egy olyan karaktert, aki először beleszeret önmagába az önérdek kedvéért, de aztán őszintén szeretni kezdi magát, valamint egy cinikus és egy kettős életű embert.

Mit mondanak a regényről most

Vélemények Stendhal könyvéről "Piros és fekete" többnyire pozitív. A Modern olvasók a világirodalom remekműveként érzékelik, csodálják a regény pszichológiáját, milyen szépen és pontosan írja le a szerző karaktereinek érzelmeit és tapasztalatait. Azt is megjegyzik, hogy Stendhal pontosan ábrázolta az emberek gondolatainak menetét a konkrét történelmi események hátterében.

A regény címének sok értelmezése van: az olvasók mind egyetértenek a meglévőkkel, mind megpróbálják kitalálni a sajátjukat.

Azt is megjegyzik, hogy a regényt nehéz lesz megérteni a történelmi események (a nagy francia forradalom, Napóleon uralma) és fogalmak (apát, jezsuita és mások)ismerete nélkül.

Vannak negatív vélemények is: többnyire nagyszámú szentimentális tapasztalatról és elhúzódó cselekményről panaszkodnak, és valaki unalmasnak tűnik az akkori élet leírására.

Film adaptációk külföldön

A könyv alapján készült első film 1920-ban jelent meg. Mario Bonnard olasz rendező munkája volt. A regényt többször forgatták Franciaországban, 1954-ben, 1961-ben és 1997-ben Claude Otan-Laura, Pierre Cardinal és Jean Verrage rendezésében.

A film adaptációja 54, a fő szerep Gerard Philip színész játszotta, aki korábban Stendhal munkájának filmadaptációjában szerepelt "A parmai kolostor".

Ezenkívül 1993-ban Angliában megjelent egy ben Bolt által rendezett tévésorozat, amelynek cselekménye a könyv alapján készült. Ez az úgynevezett "Skarlát és fekete".

Szovjet film adaptáció

A szovjet filmadaptáció 1976-ban jelent meg. Rendező: Szergej Geraszimov. A film öt epizódból áll. Julien Sorel szerepét egy színész végezte Nyikolaj Eremenko Jr, akinek karrierje akkor gyorsan felment.

A filmet nemcsak a Szovjetunióban, hanem Franciaországban is forgatták. Századi francia művészek metszeteit és vásznait díszítésként használták. Maga a rendező kijelentette, hogy fő célja a Stendhal ötletének közvetítése. Stendhal regényének szovjet filmadaptációjáról "Piros és fekete" a vélemények többnyire pozitívak voltak.